This piece of Islamic architecture is situated just across a road from the Roman Agora. "Madrassa" means Islamic theological school. It did not seem anything substantial remains behind the gate.
This is the closer shot of the gate.
This is how it looks like from some distance.

It is known from an inscription in situ that this madrassa was founded in 1721 by Mehmet Fakri.
